Internationale Buchmesse an der HdM: Verhandeln, Verlegen, Vernetzen // International Book Fair at HdM: Negotiating, Publishing, Networking
Plakat des diesjährigen "Book Fair Games" / This year's Book Fair game poster
Studierende und Dozentinnen während der Messe / students and lecturers during the fair
Die Studierenden üben sich im Verhandeln. / students are learning to negotiate.
**English version below**
Im Rahmen des englischsprachigen Moduls International Book Fair Game, das dieses Semester Teil des internationalen Minors an der Hochschule der Medien (HdM) war, fand eine fiktive, aber lebensechte internationale Buchmesse statt – mit allem, was dazugehört: Imprints, Lizenzverhandlungen, Kataloge und jede Menge kreativer Ideen.
Studierende aus verschiedenen Ländern fanden sich in vier Gruppen zusammen und gründeten innerhalb real existierender Verlagshäuser neue, fiktive Imprints. Ihre Aufgabe: Ein überzeugendes Programm entwickeln, einen Lizenzkatalog erstellen und sich auf der Messe in professionellen Lizenzgesprächen behaupten. Dabei begegneten sich die Gruppen erstmals als "Konkurrent:innen" am Verhandlungstisch - mit klaren Zielsetzungen, aber auch mit Charme, Fingerspitzengefühl und echter Begeisterung.
Ob dystopische Stoffe oder romantische New Adult-Programme - die Ideenvielfalt war beeindruckend. Neben dem fachlichen Lernen stand auch der zwischenmenschliche Austausch im Mittelpunkt: Wie begrüßt man sich charmant auf Englisch? Wie schafft man eine angenehme Gesprächsatmosphäre? Und wie bleibt man freundlich - auch in harten Verhandlungen?
Begleitet wurden die Studierenden von einem interdisziplinären Team: Anna Travkina (Licensing), Lieke Biesma (Soft Skills), Okke Schlüter (Business Planning) und Vera Spillner (Programmplanung) sorgten dafür, dass Theorie und Praxis sich sinnvoll ergänzten - und dass die Messe ein voller Erfolg wurde.
Ein inspirierendes Format, das internationale Zusammenarbeit, unternehmerisches Denken und echte Branchenpraxis spielerisch verbindet.
**English version**
International Book Fair at HdM: Negotiating, Publishing, Networking
As part of the English-language module *International Book Fair Game*, which was included thissemester in the international *Minor* program at Hochschule der Medien (HdM), a fictional butrealistic international book fair took place-with everything that goes along with it: imprints, licensingnegotiations, catalogs, and a wealth of creative ideas.
Students from different countries teamed up in four groups to create new fictional imprints withinexisting publishing houses. Their task: develop a convincing publishing program, create a rightscatalog, and prove themselves in professional licensing meetings at the fair. For the first time, thegroups met as 'competitors' at the negotiating table-with clear goals, but also charm, tact, andgenuine enthusiasm.
Whether focused on dystopian stories or romantic *New Adult* programs-the variety of ideas wasimpressive.
In addition to professional learning, interpersonal exchange played a key role: How doyou greet someone politely in English? How do you create a positive conversation atmosphere? Andhow do you stay friendly-even in tough negotiations?The students were guided by an interdisciplinary team: Anna Travkina (Licensing), Lieke Biesma(Soft Skills), Okke Schlüter (Business Planning), and Vera Spillner (Program Development) ensuredthat theory and practice complemented each other well-and that the fair was a great success.An inspiring format that brings together international collaboration, entrepreneurial thinking, andreal-world publishing practice in a playful and engaging way.
26. Mai 2025
